Fairy Tail Gremi: Fairy Tail Manga 275

¡Buenos días, gentecilla! En el manga nos quedamos cuando acabó (desastrosamente) el primer día del campeonato:

Pues eso, los últimos.

Ah, quedáis últimos y en vez de entrenarse y tal vais al bar, em, guay.

Me hace gracia la expresión de Erza de "Pero solo ha sido el primer día, eh"; es como si suspendieras todos los exámenes el primer trimestre y dijeras "Pero solo ha sido el primer trimestre, eh".

Sí, ya lo sabemos: en vez de entrenar, están en el bar cercano.

No te cortes, ¡lánzate!

Lo mismo dijiste antes de empezar el campeonato y mira.

Por cierto, veo a la Lucy demasiado bien xD Tampoco hace falta tanta alegría en esta situación.

Ju, qué motivación xD A partir de ahora pensaré lo mismo cuando se me acerquen los exámenes (sí, se nota que he estado dos semanas enteras de exámenes, ya paro de hablar de ellos >.<).

Sí, pero como si no hubiese pasado nada, dejadlos, que se diviertan un poco porque dudo que mañana estén así.

Uh, pregunta con humildad, el hombre.

Por cierto, eso de "Fueron unos juegos de gran calidad" no sé yo, eh xD habían trampas everywhere.

A ver, de Fairy Tail hay 10 miembros, y que se transformen (así en general) se transforman todos, así que no sé que ha entendido exactamente (así en concreto a Elfman, ya, pero he visto descripciones más buenas xD).

Típico: Malvados de las series que nombran a sus planes maléficos como a "eso" para darle más énfasis y misterio.

Gajeel, Laxus simplemente ha dicho que vuestra batallita no sería divertida, nada que ver con que ame la paz, sea de Green Peace y que quiera salvar las ballenas. (En cambio, parece que Levy sí).

¿Esos dos intentan parar al tío que le reta porque acabará mal o para que no se meta con Cana?

Pedazo resacón mañanaaaaa...

Pero si en realidad os morís de ganas de que se lo lleve y así contempláis sus dos amigas, y más si está inconsciente, no mintáis.

Ah, ¿que se puede entrar en el grupo que participa cuando te dé la gana? Porque que yo recuerde el tío este no estaba en los equipos:

Qué cachondeo de torneo xD

No he entendido a qué venían exactamente las frases de las tres últimas viñetas, pero bueno, supongo que es porque está pedo.

La última frase que quiere decir Natsu es que le parece bien que luche Erza si es contra él (he comprobado la versión inglesa), que si no no tiene mucho sentido.